The Case of the Mislabeled Dried Fruit
For many, especially in the US and parts of Europe, the word "currant" refers to a small, dark, dried fruit used in baked goods like scones and fruitcakes. However, this is not a true currant berry. This dried fruit is actually a tiny, seedless grape variety, most accurately called a Zante currant or Corinth raisin. The name comes from its origins near the Greek city of Corinth and the island of Zakynthos (Zante). This historical misnomer has persisted for centuries, leading to the ongoing confusion.
Where the "Currant" Grape Got Its Name
The story of the Zante currant's name is a tale of trade and misinterpretation. In the 14th century, Venetian and English merchants began trading the small, dried grapes from Greece. They were referred to as "raisins of Corinth," after their port of export. Over time, the name evolved into "currant" due to a linguistic simplification, and later, the island of Zante became a key trading hub, adding another name to the mix. The important takeaway is that if you're using a small, dried, grape-like fruit in your baking, it's almost certainly a Corinth raisin, not a true currant berry.
The True Currant: A Berry from the Ribes Genus
In contrast, the botanical definition of a currant is a small, tangy berry from a flowering shrub belonging to the Ribes genus. These are the 'true' currants, and they are related to gooseberries. Unlike the dried grapes, Ribes currants are typically consumed fresh, made into jams, jellies, and sauces, or occasionally dried for specific purposes. These berries are cultivated in northern climates and are known for their distinct sweet and sour flavor profiles.
Types of Ribes Currants and Their Names
Within the Ribes genus, there are several common varieties, each with its own characteristics and sometimes, its own name in different languages.
- Black Currant (Ribes nigrum): Known for its dark color and strong, musky flavor. In French, it is called cassis. It is often used for juices, syrups, and jellies.
- Red Currant (Ribes rubrum): These are bright red and have a piquant, juicy flavor. They are often used to make jams and jellies due to their high pectin content.
- White Currant (Ribes sativum): An albino variety of the red currant, with a milder, sweeter flavor. They are often enjoyed fresh or in delicate desserts.
In some European countries, these berries are also known by other names. For instance, in German, they are called Johannisbeeren, and in French, groseille.
Comparison: Zante Currants vs. True Currants
To help differentiate between these two distinct fruits, here is a simple comparison table:
| Feature | Zante Currant (Corinth Raisin) | True Currant (Ribes spp.) |
|---|---|---|
| Botanical Family | Vitaceae (Grape Family) | Grossulariaceae (Gooseberry Family) |
| Origin | Small, seedless grape | Small, tart berry from a shrub |
| Form | Dried fruit (raisin) | Fresh berries (occasionally dried) |
| Flavor Profile | Sweet and intense, like a small raisin | Tart and juicy, with variations by color |
| Common Uses | Baking (scones, cakes) | Jams, jellies, sauces, eaten fresh |
| Physical Characteristics | Wrinkled, dark, and small | Smooth, plump, and shiny berries |
Culinary Considerations
Understanding the difference between these two fruits is crucial for cooking and baking. If a recipe calls for "currants" and it's a traditional British baked good, it likely means the dried grape (Zante currant). However, if a French or Dutch recipe specifies red or white currants, it's almost certainly referring to the fresh berries. This distinction can make or break a dish, as their flavor profiles and textures are completely different. The tart acidity of a true currant berry, for example, is perfect for cutting the richness of game meat, while the pure sweetness of a Zante currant works best in desserts.
For more information on the history and cultivation of the Zante currant, you can explore the Wikipedia article on the subject. Zante currant - Wikipedia
Conclusion: More Than Just One Currant
The short answer to the question "Is there another name for currants?" is yes, and the long answer reveals a fascinating story of mislabeling and distinct botanical families. The next time you encounter the term, consider the context and recipe to determine whether the author means the Zante currant (a dried grape) or a true currant (a Ribes berry). A Zante currant is often called a Corinth raisin, while a true currant can be specified by its color, such as blackcurrant or redcurrant. This clarification will help you make the right culinary choice every time.